Вишнякова Н. М. Пространственно-ориентационная основа метафорического переноса в современном поэтическом тексте
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.19652659Ключевые слова:
русский язык, язык поэзии, метафора, ориентационная метафора, метафора с ориентационной основой сходства, пространствоЛицензия
Аннотация
В статье на материале современных поэтических текстов описан один из основных видов пространственного метафорического сходства — по ориентационному признаку. Утверждается необходимость разграничения терминов «ориентационная метафора» и «метафора с ориентационной основой сходства». Выделены одновекторные и двувекторные сходства, смешанные (функционально-ориентационные, акционально-ориентационные, ассоциативно-ориентационные) и одноосновные. Обнаружен ряд сближений на основе противоположных ориентационных векторов — членов классических бинарных оппозиций, благодаря чему сделан вывод о двух тенденциях, по которым между ними выстраиваются метафорические отношения, — тяготение к соединению физически противопоставленных по направлению единиц и снятие или разрушение оппозиций
Скачивания
Библиографические ссылки
1. Арутюнова, Н. Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры : сборник. — М. : Прогресс, 1990. — С. 27–28.
2. Баранов, А. Н. Дескрипторная теория метафоры / А. Н. Баранов. — М. : Яз. слав. культуры, 2014. — 632 с.
3. Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем : пер с англ. / Дж. Лакофф, М. Джонсон. — М. : Едиториал УРСС, 2004. — 256 с.
4. Ортони, Э. Роль сходства в уподоблении и метафоре / Э. Ортони // Теория метафоры : сборник. — М. : Прогресс, 1990. — С. 219–235.
5. Петрова, О. О. Культурно-идеологические созначения в семантике ориентационных метафор «верх — низ» / О. О. Петрова // Преподаватель XXI век. — 2014. — № 3. — С. 268–275.
6. Солодилова И. А. Метафора: когнитивные основы оценочности / И. А. Солодилова // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2013. — № 11 (160). — С. 118–123.
7. Osborn, M. Archetypal Metaphor in Rhetoric: The Light‐Dark Family / M. Osborn // Quarterly Journal of Speech. — 1967. — Vol. 53, iss. 2. — P. 115–126. — DOI: https://doi.org/10.1080/00335636709382823
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Новые горизонты русистики» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
