Федорова А. А., Гладкая Н. В. Языковые антиномии и поликодовость как ключевые характеристики современной интернет коммуникации (на материале социальных сетей и мессенджеров)
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22905711Ключевые слова:
интернет-коммуникация, русский язык, языковая личность, языковые антиномии, заимствования, синтаксис сетевой речи, цифровая средаПоддерживающие организации
Лицензия
Аннотация
Статья посвящена анализу функционирования русского языка в современной интернет‑среде как качественно новой коммуникативной реальности, формирующей особый тип речевой культуры. Актуальность исследования обусловлена активными языковыми изменениями, вызванными цифровизацией общения и трансформацией языковой личности. На материале сообщений из социальных сетей («ВКонтакте», Telegram) за 2023–2026 гг. рассматриваются основные тенденции: демократизация речи, экспансия заимствований, жаргонизация, а также реализация языковых антиномий. Особое внимание уделяется трансформации языковой личности по формуле «личность = текст». Методология включает функционально‑стилистический и структурно‑семантический анализ. Результаты показывают, что интернет актуализирует разговорные синтаксические конструкции, графическую креативность (эмодзи, цифровые коды) и «письменно‑устную» форму речи, что свидетельствует не о разрушении языка, а о периоде его активного адаптационного экспериментирования в цифровой среде.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Активные процессы в языке интернета: лингвокогнитивный и прагматический аспекты : коллективная монография / Т. Б. Радбиль, Е. В. Маринова, Л. В. Рацибурская [и др.] ; под редакцией Л. В. Рацибурской. — Москва : Нестор История, 2019. — 257 с.
2. Воборил Л. Русский язык — его развитие и функционирование — в коммуникационных условиях виртуального веб пространства // ROSSICA OLOMUCENSIA XLVI II (XIX Оломоуцкие дни русистов). — Olomouc, 2008. — С. 23–37.
3. Дедова О.В. О языке интернета / О.В. Дедова // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. — 2010. — № 3. — С. 25–37.
4. Иванова М. В. Русский язык в современном интернет пространстве: динамические процессы и тенденции развития / М. В. Иванова, Н. И. Клушина // Русистика. –– 2021. –– №4. –– С. 367–382.
5. Лекант П.А. Современный русский язык: учебник для вузов / П. А. Лекант, Е. И. Диброва, Л. Л. Касаткин, Е. В. Клобуков. — 5 е изд. –– М.: Издательство Юрайт, 2025. –– 493 с.
6. Масликова О.С. Языковые особенности общения в интернет пространстве / О.С. Масликова // Инновационная наука. — 2019. — № 9. — С. 69–72.
7. Орехов Б. В. Суперминимум и нанодержава: префиксоиды в языке интернета / Б. В. Орехов // Современный русский язык в интернете. — Москва : Языки славянской культуры, 2014. — С. 281–290.
8. Розина И.Н. Педагогическая компьютерно опосредованная коммуникация: теория и практика. –– М.: Логос, 2005. –– 437 с.
9. Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет эпохи в России. Функционирование русского языка в Интернете: концептуально сущностные доминанты: Монография. –– 2 е изд., испр. и доп. –– М.: РУДН, 2009. — С. 39–132.
10. Тюленева В.Н. Язык интернета: характеристика, особенности и влияние на речь / В.Н. Тюленева, И.А. Шушарина // Курганский государственный университет. — Курган, 2018. — С. 20–25.
REFERENCES
1. Radbil, T. B., Marinova, E. V., Ratsiburskaya, L. V., et al. (2019). Aktivnye protsessy v yazyke interneta: lingvokognitivnyy i pragmaticheskiy aspekty [Active processes in the language of the internet: Linguocognitive and pragmatic aspects]. Nestor Istoriya. (In Russian).
2. Voboril, L. (2008). Russkiy yazyk — ego razvitie i funktsionirovanie — v kommunikatsionnykh usloviyakh virtual'nogo veb prostranstva [The Russian language — its development and functioning — in the communicative conditions of virtual web space]. In ROSSICA OLOMUCENSIA XLVI II (XIX Olomoucké dny rusistů) (pp. 23–37). Olomouc. (In Russian).
3. Dedova, O. V. (2010). O yazyke interneta [About the language of the internet]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9. Filologiya [Moscow University Bulletin. Series 9. Philology], (3), 25–37. (In Russian).
4. Ivanova, M. V., & Klushina, N. I. (2021). Russkiy yazyk v sovremennom internet prostranstve: dinamicheskie protsessy i tendentsii razvitiya [The Russian language in the modern internet space: Dynamic processes and development trends]. Rusistika [Russian Studies], (4), 367–382. (In Russian).
5. Lekant, P. A., Dibrova, E. I., Kasatkin, L. L., & Klobukov, E. V. (2025). Sovremennyy russkiy yazyk [Modern Russian language] (5th ed.). Izdatel'stvo Yurayt. (In Russian).
6. Maslikova, O. S. (2019). Yazykovye osobennosti obshcheniya v internet prostranstve [Linguistic features of communication in the internet space]. Innovatsionnaya nauka [Innovative Science], (9), 69–72. (In Russian).
7. Orekhov, B. V. (2014). Superminimum i nanoderzhava: prefiksoidy v yazyke interneta [Superminimum and nanopower: Prefixoids in the language of the internet]. In Sovremennyy russkiy yazyk v internete [Modern Russian language on the internet] (pp. 281–290). Yazyki slavyanskoy kul'tury. (In Russian).
8. Rozina, I. N. (2005). Pedagogicheskaya komp'yuterno oposredovannaya kommunikatsiya: teoriya i praktika [Pedagogical computer mediated communication: Theory and practice]. Logos. (In Russian).
9. Trofimova, G. N. (2009). Yazykovoy vkus internet epokhi v Rossii. Funktsionirovanie russkogo yazyka v Internete: kontseptual'no sushchnostnye dominanty [Linguistic taste of the internet era in Russia. Functioning of the Russian language on the internet: Conceptual and essential dominants] (2nd ed., pp. 39–132). RUDN. (In Russian).
10. Tyuleneva, V. N., & Shusharina, I. A. (2018). Yazyk interneta: kharakteristika, osobennosti i vliyanie na rech' [The language of the internet: Characteristics, features and influence on speech]. In Kurganskiy gosudarstvennyy universitet [Kurgan State University] (pp. 20–25). Kurgan. (In Russian).
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Новые горизонты русистики» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
