Фирсова Я. В. Колоративы в структуре коммуникативной личности Мастера (на материале романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита»)
DOI:
https://doi.org/10.5281/rekwn187Ключевые слова:
М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», колоратив, коммуникативная личность, художественный текст, языковая картина мираЛицензия
Аннотация
Работа посвящена исследованию колоративной лексики как средства репрезентации коммуникативной личности Мастера в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Материалом исследования послужили контексты употребления цветообозначений, связанных с образом Мастера, его восприятием действительности, творчеством и отношениями с Маргаритой. В работе использованы описательно‑аналитический, контекстуальный, семантико‑интерпретационный и сопоставительный методы, а также элементы лингвоперсонологического подхода. Цвет в художественном сознании Мастера выполняет эмоционально‑оценочную, психологическую, символическую и коммуникативную функции. Выявлено, что наиболее значимыми являются черный, желтый, белый и красный цвета, образующие систему контрастных оппозиций. Черный и желтый связаны с мотивами одиночества, тревоги, судьбоносности, творческого кризиса и самоидентификации; белый и красный раскрывают нравственно‑философскую проблематику романа о Понтии Пилате.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Базыма Б. А. Психология цвета: теория и практика / Б. А. Базыма. — СПб: Речь, 2007. — 203 с.
2. Коробова А. Н. Цветовые доминанты в прозе Фэн Цзицая (к вопросу о цветообозначениях в современной китайской прозе) / А. Н. Коробова // Общество и государство в Китае. — 2014. — № 2. — С. 822—835.
3. Кривошлыкова Л. В. Фразеологические единицы сравнительного типа с компонентом «черный» как часть культурной картины мира англичан / Л. В. Кривошлыкова // I Фирсовские чтения. Современные проблемы межкультурной коммуникации: материалы докл. и сообщений Международной науч. практ. конф. (Москва, 23—24 апреля 2014 г.). — М.: РУДН, 2014. — С. 165–167.
4. Кузьмин В. Г. Цветовая реальность: свойства и относительность // Философская мысль. — 2018. — №10. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsvetovaya realnost svoystva i otnositelnost (дата обращения: 12.08.2026).
5. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / В. А. Маслова. — М.: Издательский центр «Академия», 2001. — 208 с.
6. Масолова Е. А. Ахроматические колоративы в поздней художественной прозе Л. Толстого: семантика и функции / Е. А. Масолова // Проблемы исторической поэтики. — 2019. — № 4. — С. 193–214. — DOI: 10.15393/j9.art.2019.7082.).
7. Месяц С.В. Иоганн Вольфганг Гёте и его учение о цвете (часть первая) / С. В. Месяц. — М.: Кругъ, 2012. — XXXII, 464 с.
8. Обухов Я. Л. Символика цвета / Я. Л. Обухов // Журнал практического психолога. — 1998. — № 4. — С. 124–143.
9. Пилатовская С. В. О семантике колоративов в художественном тексте / С. В. Пилатовская // Новые горизонты русистики. — 2023. — № 3(21). — С. 64 70.
10. Постовалова В. И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Ответ. ред. Б.А. Серебренников. — М.: Наука, 1988. — C. 8 69.
11. Шамне Н. Л. Колоративные маркеры современности в актуальных культурных конфликтах / Н. Л. Шамне, В. С. Майер // Научный диалог. — 2025. — Т. 14, № 8. — С. 181 204. — DOI 10.24224/2227 1295 2025 14 8 181 204. — EDN YRFMBY.
12. Юшкина Е. А. Поэтика цвета и света в прозе М. А. Булгакова: Дис. ... канд. филол. наук [Место защиты: Волгогр. гос. пед. ун т].. — Волгоград, 2008. — 223 с.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
13. Булгаков М.А. Мастер и Маргарита : Роман / Михаил Булгаков. — М.: Современник, 1984. — 367 с.
REFERENCES
1. Bazyma B. A. Psikhologiya tsveta: teoriya i praktika / B. A. Bazyma. — SPb: Rech', 2007. — 203 s.
2. Korobova A. N. Tsvetovye dominanty v proze Fehn Tszitsaya (k voprosu o tsvetooboznacheniyakh v sovremennoi kitaiskoi proze) / A. N. Korobova // Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae. — 2014. — № 2. — S. 822—835.
3. Krivoshlykova L. V. Frazeologicheskie edinitsy sravnitel'nogo tipa s komponentom «chernyi» kak chast' kul'turnoi kartiny mira anglichan / L. V. Krivoshlykova // I Firsovskie chteniya. Sovremennye problemy mezhkul'turnoi kommunikatsii: materialy dokl. i soobshchenii Mezhdunarodnoi nauch. prakt. konf. (Moskva, 23—24 aprelya 2014 g.). — M.: RUDN, 2014. — S. 165–167.
4. Kuz'min V. G. Tsvetovaya real'nost': svoistva i otnositel'nost' // Filosofskaya mysl'. — 2018. — № 10. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsvetovaya realnost svoystva i otnositelnost (data obrashcheniya: 12.08.2026).
5. Maslova V. A. Lingvokul'turologiya: Ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenii / V. A. Maslova. — M.: Izdatel'skii tsentr «Akademiya», 2001. — 208 s.
6. Masolova E. A. Akhromaticheskie kolorativy v pozdnei khudozhestvennoi proze L. Tolstogo: semantika i funktsii / E. A. Masolova // Problemy istoricheskoi poehtiki. — 2019. — № 4. — S. 193–214. — DOI: 10.15393/j9.art.2019.7082.).
7. Mesyats S.V. Iogann Vol'fgang Gete i ego uchenie o tsvete (chast' pervaya) / S. V. Mesyats. — M.: Krug", 2012. — XXXII, 464 s.
8. Obukhov Ya. L. Simvolika tsveta / Ya. L. Obukhov // Zhurnal prakticheskogo psikhologa. — 1998. — № 4. — S. 124–143.
9. Pilatovskaya S. V. O semantike kolorativov v khudozhestvennom tekste / S. V. Pilatovskaya // Novye gorizonty rusistiki. — 2023. — № 3(21). — S. 64 70.
10. Postovalova V. I. Kartina mira v zhiznedeyatel'nosti cheloveka // Rol' chelovecheskogo faktora v yazyke. Yazyk i kartina mira / Otvet. red. B.A. Serebrennikov. — M.: Nauka, 1988. — C. 8 69.
11. Shamne N. L. Kolorativnye markery sovremennosti v aktual'nykh kul'turnykh konfliktakh / N. L. Shamne, V. S. Maier // Nauchnyi dialog. — 2025. — T. 14, № 8. — S. 181 204. — DOI 10.24224/2227 1295 2025 14 8 181 204. — EDN YRFMBY.
12. Yushkina E. A. Poehtika tsveta i sveta v proze M. A. Bulgakova: Dis. ... kand. filol. nauk [Mesto zashchity: Volgogr. gos. ped. un t].. — Volgograd, 2008. — 223 s.
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Новые горизонты русистики» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
